6月新刊丨小城故事，让艺术留住乡愁屋顶秧田工装

6月新刊丨小城故事，让艺术留住乡愁 在经历了泡沫经济后，日本的地方小城反而迎来了愈来愈多的“城里人”。在北海道某个小城，你会突然遇到1个东京辞职的大叔开的个人美术馆；在鹿儿岛某个小镇，你会被用当地海鲜做的意大利餐冷艳到，1问店主，原来他们从东京到佛罗伦萨，在米其林餐厅里学过艺，乃至还当过网红店主……小城里藏龙卧虎，小城里更少条条框框，因而，大家更多“本质出演”。打渔的可以“轻创业”来个鱼肉汉堡店，酷爱木工的有笔小“投资”就能够收购1个旧民宿，改造成供游客体验的工房。小城的生活变得愈来愈有色采，愈来愈有味道。€€€€ Editorial行 乐2017年05-06月合刊出版日期2017-06-05行 走 日 本 ，乐 由 心 生 。

在经历了泡沫经济后，日本的地方小城反而迎来了愈来愈多的“城里人”。在北海道某个小城，你会突然遇到1个东京辞职的大叔开的个人美术馆；在鹿儿岛某个小镇，你会被用当地海鲜做的意大利餐冷艳到，1问店主，原来他们从东京到佛罗伦萨，在米其林餐厅里学过艺，乃至还当过网红店主……

小城里藏龙卧虎，小城里更少条条框框，因而，大家更多“本质出演”。打渔的可以“轻创业”来个鱼肉汉堡店，酷爱木工的有笔小“投资”就能够收购1个旧民宿，改造成供游客体验的工房。

小城的生活变得愈来愈有色采，愈来愈有味道。

€€€€ Editorial

行 乐

2017年05-06月合刊

出版日期

2017-06-05

行 走 日 本 ，

乐 由 心 生 。

精 彩 预 览

F L A S H

老保工作服厂家代理

1 2 3

4 5 6

7 8 9

1.千呼万唤始出来|LEGOLAND€€ Japan于名古屋开幕

2.换1种方式看东京|NAKED带来今夏全新体验

3.民俗的感染力|能登祭典的极致魅力

4.YOU+MORE！动物家族添新丁|让萌萌小兔子伴你生活

5.虚拟？现实？傻傻分不清|日本最大VR主题公园诞生

6.有故事的花盆|迷你欧洲城堡花园

7. 日本环球影城新玩法|要“突破玩得过火界限”

8.teamLab在北京举行大型个展|将科学与艺术的边界融会

9.价值1亿日元的卫生间 | 你所想不到的超5星体验

旅 心

ART MACHI 艺术之町 日本最浪漫的乡愁

---

日本，说它是1个被艺术点亮的国度也不为过。

且不论东京都内诸多安藤忠雄、隈研吾等主导的博物馆和美术馆，将都会对人文的探索毫无声色地藏匿在大街小巷，就算是你也许连名字都读不顺口的日本乡村，也在探求着，和年轻的艺术家们共同完成1些了不起的事。

这绝对与你常去体验的城市艺术完全不同，它们也许更愿意以当地居民为主角，翻新废弃的旧建筑变成民宿或餐厅，将农田或港口铺设成舞台，艺术架作桥梁，构成1体化的文化观光产业链条€€€€让地方参与成为1种可延续的经营模式。

冲绳大手与小手的浪漫时光

---

在3年前和oskar去过两第二天本后，1直对日本念念不忘，忘不了那整洁的街道和充满浓郁漫画色采的地方。孩子1直说想去有海的地方，我们便绝不犹豫地选择了冲绳。第1是由于那里有最浪漫的海洋馆，其次也能满足孩子玩沙子和看大海的心愿。因而，我们就动身了。

诗意栖居 |摩登东京的日式传统旅馆美学

---

传统日式旅馆不但是1种风格，更是强烈区分于“酒店”的存在。在这里，居停（短暂的停留、住宿），不但是1种行动，更是1种精神上的休憩与调剂。虹夕诺雅，在寸土寸金的东京，用“向上空间”的气力与灵感，“细节设计”的研究与表达，诠释“传统日式旅馆”的美好与诗意。

G7峰会的质感体验 |志摩观光酒店

---

志摩观光酒店由昭和时期极具代表性的建筑大师村野藤吾操刀设计，自1951 年开业以来，便是广受好评的知名观光旅馆。作为2016年G7峰会的举行地，经过装修重新开张的志摩观光酒店为更多的人所知晓，愈来愈多的人慕名而来，为酒店夙来的好口碑再添1笔。

风 物

和服亦食人间烟火

---

“最是那1低头的温顺，像1朵水莲花不胜凉风的娇羞。”

当年徐志摩陪同泰戈尔来日本访问期间，有感于日本女性穿和服的姿态，写出了这样的名句。

和服在层层叠叠，或藏或露之间，具有1种独特的魅力，让人不用穿金戴银，就变得熠熠生辉起来。

多年以来，和服在人们心中是不食人间烟火的，但是，在和服造型师富田伸明的手里，它可以走下“神坛”，与啤酒、巧克力、拉面、这些非常平民化的食品撞出火花，让人大跌眼镜的同时，也大开眼界。

世 象

100分的航程100分的鹿儿岛

鹿儿岛县3反园训知事ד行乐”创刊人对谈录

---

从上海飞往鹿儿岛，只有100 分钟的航程，而航程的那1头，是1个很多人心中100 分的鹿儿岛。随着日本旅游签证的放宽，深度自由行愈来愈深入人心，人们不再满足于1个匆匆的浮光掠影的日本，更想要静静地感知它的细节。对这样的需求，初来乍到上海的鹿儿岛县3反园训知事又有甚么样的推荐呢？

1场茶会中的“礼尚来往”

€€€€ 记日本国驻上海总领事馆春季茶会

---

2017 年4 月22 日，洗涤房工作服夏季
在日本表千家茶道讲师大€€早苗老师的大力协助下，日本国驻上海总领事片山和之先生与夫人片山优香里女士在官邸举行春季茶会，接待上海各界对中日文化交换作出积极贡献的人士。本刊开创人袁静女士也受邀前往。

【点击蓝字获得精选文章】

北海道零食|5家精选大阪拉面|东京拉面20家|京都设计酒店

日本精选咖啡30家(上)|尾道咖啡|日本幼儿园设计|东京寿喜烧

大阪网红咖啡|关西神户牛餐厅|日本星巴克|日本米其林3星(全)

东京名牌2手店|木雕古镇民宿BnC2017年赏樱指南|日本拉重庆工作服定做cqocfs
面特辑

47都道府县最美景点|最美书店|升龙道|北海道小资餐厅

熊本|9州温泉|零食top30|东京咖啡|镰仓

体验更有温度的日本

尽在《行乐》2017.05-06合刊

点击“浏览原文”，亚马逊1键下单购买杂志